PETIOLE
  • Funciones
  • Cómo funciona
  • Blog
  • Tienda
  • Preguntas
  • Contacto
  • EN English ID Bahasa Indonesia AR العربية
Privacidad

Política de privacidad

Cómo trata Petiole las imágenes de plantas, los datos de medición, los permisos de la aplicación, la analítica y sus opciones de privacidad, explicado en lenguaje claro.

  • Última actualización 21 de junio de 2026
  • Ámbito de aplicación Los sitios web de Petiole, Petiole Pro, Petiole Spruce y servicios relacionados
  • Empresa responsable Petiole LTD
  • Versión vinculante La versión en inglés
Contenido
  1. Resumen
  2. Ámbito
  3. Información que recopilamos
  4. Imágenes y mediciones de plantas
  5. Datos de ubicación
  6. Permisos de la aplicación
  7. Analítica y estabilidad
  8. Cookies
  9. Bases jurídicas
  10. Comunicación de datos
  11. Conservación
  12. Sus derechos
  13. Contacto

Última actualización: 21 de junio de 2026

Aviso sobre esta traducción

Esta es una traducción de cortesía al español, ofrecida para facilitar su comprensión. En caso de discrepancia o conflicto entre esta versión y el original, prevalecerá la versión en inglés, que es la única vinculante.

Resumen

La versión breve

  • Sus datos de investigación le pertenecen. Petiole no vende conjuntos de datos agrícolas, imágenes de plantas ni exportaciones de mediciones a intermediarios de datos, anunciantes, aseguradoras ni mercados de datos.
  • Petiole está diseñado con un enfoque local. Los flujos principales de medición vegetal están diseñados para procesar las imágenes en su dispositivo, y las fotografías no se suben automáticamente a los sistemas en la nube de Petiole.
  • La ubicación sirve para dar contexto a la investigación, no para rastrearle. Cuando está activada, la ubicación se utiliza para geolocalizar mediciones y facilitar la cartografía de campo. No seguimos sus movimientos en segundo plano.
  • Usamos telemetría técnica limitada. Herramientas como Google Firebase nos ayudan a diagnosticar fallos, problemas de rendimiento y cuestiones de compatibilidad con los dispositivos.
  • Usted mantiene el control. Puede gestionar los permisos de la aplicación, eliminar los datos almacenados localmente, controlar las exportaciones y dirigirse a nosotros para ejercer sus derechos de privacidad.

1. Quiénes somos y qué cubre esta política

Esta Política de privacidad explica cómo Petiole LTD recopila, utiliza, almacena y protege la información cuando usted usa los sitios web, las aplicaciones móviles, los productos de software y los servicios comerciales o de soporte relacionados de Petiole.

Petiole desarrolla herramientas de visión artificial para el análisis vegetal, el fenotipado, el control de calidad agroalimentario y la investigación de campo. Dado que nuestros productos pueden utilizarse con imágenes de investigación, mediciones de campo, observaciones de cultivos y conjuntos de datos exportados, tratamos esa información como datos profesionales de investigación, no como espacio publicitario.

Esta política debe leerse junto con nuestros Términos de uso y nuestra Política de cookies. Los avisos específicos de un producto dentro de una aplicación o servicio pueden aportar más detalle sobre una función concreta.

2. Información que recopilamos

La información que tratamos depende de los productos y funciones de Petiole que utilice. En la práctica, puede incluir las siguientes categorías.

Categoría Ejemplos Para qué se utiliza
Cuenta y contacto Nombre, dirección de correo electrónico, organización, mensajes de soporte y referencias de facturación o de pedido cuando proceda. Para gestionar cuentas, responder a consultas, administrar suscripciones o compras y atender a nuestros clientes.
Imágenes de plantas Fotografías o fotogramas que usted captura o selecciona para el análisis vegetal. Para calcular mediciones como el área foliar, la morfología, el índice de clorofila, el recuento de objetos u otros rasgos vegetales.
Datos de medición Resultados procesados, marcas de tiempo, valores de calibración, etiquetas de proyecto, notas, exportaciones en CSV o PDF y metadatos relacionados. Para ofrecer mediciones científicas, exportaciones, registros auditables y flujos de trabajo por proyecto.
Contexto de ubicación Coordenadas GPS o metadatos de ubicación cuando usted permite el acceso a la ubicación para un flujo de medición. Para geolocalizar registros, facilitar la cartografía de parcelas y aumentar la utilidad de los conjuntos de datos de campo.
Dispositivo y diagnóstico Modelo del dispositivo, sistema operativo, versión de la aplicación, registros de fallos, eventos de rendimiento, latencia de procesamiento y señales de compatibilidad. Para mantener Petiole estable en los distintos dispositivos Android y mejorar la fiabilidad de la aplicación.
Datos del sitio web Preferencias de cookies, registros básicos de servidor, páginas visitadas, tipo de navegador y registros de seguridad. Para operar el sitio web, protegerlo frente a abusos, entender su rendimiento y recordar las preferencias de privacidad.

3. Imágenes de plantas y datos de medición

Petiole se ha diseñado en torno a un principio sencillo: sus imágenes y sus resultados de investigación siguen siendo suyos. No reclamamos la titularidad de sus fotografías de plantas, sus exportaciones de mediciones ni sus conjuntos de datos agronómicos.

  • Procesamiento local. Las mediciones principales de visión artificial están diseñadas para ejecutarse en su dispositivo. Es su dispositivo el que realiza el trabajo de medición siempre que la aplicación admita el procesamiento local.
  • Sin captación automática de fotografías. Las fotografías permanecen en la galería de su dispositivo, en el almacenamiento del proyecto o en la ubicación de archivo que elija, salvo que utilice una función que transfiera archivos, como la sincronización, la copia de seguridad, la revisión de soporte o un flujo de trabajo conectado a la nube.
  • Titularidad de las exportaciones. Las exportaciones en CSV, PDF, imagen o informe se generan para su uso y se guardan en la ubicación que usted elija.
  • No vendemos conjuntos de datos. No vendemos imágenes de plantas, mediciones agronómicas ni conjuntos de datos de investigación exportados a intermediarios, anunciantes, aseguradoras ni mercados de datos de terceros.
  • Sin perfilado publicitario a partir de datos de cultivos. No utilizamos sus imágenes de plantas ni sus mediciones de campo para dirigir publicidad.

Cuando usted nos envía archivos de forma deliberada —por ejemplo, para soporte, resolución de incidencias, revisión de calidad o una función en la nube— utilizamos esos archivos únicamente para la finalidad vinculada a esa solicitud o función, salvo que le pidamos y obtengamos expresamente su permiso para otro uso.

4. Datos de ubicación

Algunos flujos de trabajo de Petiole resultan más útiles cuando las mediciones incluyen contexto geográfico. Por ejemplo, alguien que investiga puede necesitar vincular los rasgos de una planta con una parcela de campo, una mesa de invernadero, un bloque de ensayo o un punto de control de calidad.

  • Sujeto a su permiso. La ubicación solo se utiliza cuando usted concede el permiso correspondiente en el dispositivo o activa una función basada en la ubicación.
  • Solo como contexto de medición. Los datos de ubicación se emplean para geolocalizar registros vegetales, facilitar la cartografía de campo y mejorar la organización de los proyectos.
  • Sin seguimiento de movimientos en segundo plano. Petiole no utiliza el acceso a la ubicación para seguir sus desplazamientos cuando no está usando un flujo de medición pertinente.
  • Flujos editables. Cuando el producto lo permita, puede optar por no incluir la ubicación en las exportaciones o eliminar el contexto de ubicación antes de compartir un conjunto de datos.

5. Permisos de Android y del dispositivo

Petiole solicita permisos únicamente cuando son necesarios para una función del producto. El sistema operativo de su dispositivo controla si usted concede, deniega o revoca posteriormente esos permisos.

Permiso Por qué puede solicitarlo Petiole Su control
Cámara Para capturar imágenes destinadas al análisis de visión artificial, incluidos los márgenes foliares, la morfología, el color, el dosel, el recuento de objetos o los flujos de calibración. Puede denegar el acceso a la cámara, pero las funciones de captura de imagen podrían no funcionar.
Fotos, multimedia o almacenamiento Para seleccionar imágenes, guardar archivos procesados, almacenar datos de calibración y exportar resultados en CSV, PDF o imagen. Puede controlar el acceso a los archivos desde los ajustes del dispositivo y mediante las ubicaciones de guardado que elija.
Ubicación Para añadir metadatos geográficos a las mediciones vegetales y facilitar los flujos de cartografía o de parcelas de ensayo. Puede denegar o revocar el acceso a la ubicación en cualquier momento desde los ajustes del dispositivo.
Notificaciones Para mostrar actualizaciones de estado de exportaciones, procesos largos, sincronización o mensajes de cuenta y servicio, cuando estén disponibles. Puede desactivar las notificaciones desde los ajustes del dispositivo.

6. Analítica, informes de fallos y telemetría de estabilidad

Los productos de Petiole deben funcionar de forma fiable en una amplia variedad de dispositivos Android, versiones de sistema operativo, cámaras y condiciones de campo. Para mantener esa fiabilidad, podemos utilizar servicios de telemetría técnica como Google Firebase, incluidos los informes de fallos y el diagnóstico de rendimiento.

Esta telemetría sirve para que podamos saber si el software es lo bastante estable y rápido para un uso profesional. Puede incluir detalles técnicos como la versión de la aplicación, el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo, las trazas de fallos, los eventos de rendimiento y la latencia del procesamiento de imágenes. No utilizamos esta telemetría para vender publicidad ni para crear perfiles publicitarios.

Qué supervisamos
  • Informes de fallos y estados de error.
  • Latencia de procesamiento y rendimiento de las funciones.
  • Sistema operativo, versión de la aplicación y compatibilidad del dispositivo.
  • Señales de seguridad, prevención de abusos e integridad del servicio.
Qué no queremos que haga la analítica
  • No utilizamos la analítica para examinar el contenido visual de sus imágenes de cultivos con fines publicitarios.
  • No vendemos perfiles analíticos a anunciantes ni a intermediarios de datos.
  • No recopilamos intencionadamente identificadores publicitarios para monetizar datos de cultivos.

7. Cookies y tecnologías similares

Nuestro sitio web puede utilizar cookies o tecnologías similares para operar el sitio, recordar sus preferencias de privacidad, mantener seguros los formularios, entender el rendimiento básico del sitio y protegerlo frente a abusos. Cuando la ley lo exige, solicitamos su consentimiento antes de instalar cookies no esenciales.

Puede consultar más información en nuestra Política de cookies. También puede controlar las cookies desde los ajustes de su navegador. Bloquear algunas cookies puede afectar al funcionamiento del sitio.

8. Por qué usamos la información y nuestras bases jurídicas

Cuando resulta de aplicación la normativa de protección de datos del Reino Unido o de la Unión Europea, nos basamos en una o varias bases jurídicas según el contexto.

Finalidad Base jurídica habitual Ejemplos
Prestar productos y servicios Ejecución de un contrato o medidas precontractuales Funcionamiento de la aplicación, suscripciones, acceso al producto, exportaciones y atención al cliente.
Ejecutar flujos de medición locales Contrato, instrucciones del usuario y permisos concedidos en el dispositivo Análisis con la cámara, almacenamiento local, generación de mediciones y exportaciones seleccionadas.
Utilizar la ubicación precisa en un flujo de medición Consentimiento o permiso del dispositivo activado por el usuario, según el contexto Geolocalización de mediciones y cartografía de campo cuando usted activa la ubicación.
Mejorar la fiabilidad y la seguridad Interés legítimo, consentimiento cuando sea exigible u obligación legal Informes de fallos, prevención de abusos, depuración e integridad del servicio.
Comunicarnos con usted Contrato, interés legítimo o consentimiento Respuestas de soporte, mensajes de servicio, novedades del producto y comunicaciones solicitadas.
Cumplir la ley Obligación legal Contabilidad, fiscalidad, requerimientos regulatorios, gestión de reclamaciones y solicitudes de derechos.

9. Cuándo comunicamos información

Solo comunicamos información cuando es necesario para operar Petiole, prestar una función solicitada, cumplir la ley, proteger nuestros servicios o completar una transacción que usted elige.

  • Proveedores de servicios. Podemos recurrir a proveedores de confianza para alojamiento, diagnóstico, analítica, pagos, correo electrónico, atención al cliente, seguridad e infraestructura.
  • Google Firebase. Podemos utilizar servicios de Firebase para los informes de fallos, la supervisión del rendimiento, el diagnóstico de la aplicación y la fiabilidad del servicio.
  • Clientes corporativos o equipos de proyecto. Si su cuenta la proporciona una organización, cierta información de proyecto o de cuenta puede ser visible para las personas administradoras autorizadas de esa organización.
  • Motivos legales y de seguridad. Podemos revelar información cuando lo exija la ley, para hacer cumplir nuestros términos, para proteger a las personas usuarias o para responder a requerimientos legítimos.
  • Cambios societarios. Si Petiole participa en una fusión, adquisición, reestructuración o venta de activos, la información podrá transferirse como parte de ese proceso, con las garantías adecuadas.

No vendemos sus conjuntos de datos agrícolas, sus imágenes de plantas ni sus exportaciones de mediciones a anunciantes, intermediarios, aseguradoras ni mercados de datos.

10. Cuánto tiempo conservamos la información

Conservamos la información únicamente durante el tiempo necesario para la finalidad con la que se recopiló, salvo que sea preciso un plazo mayor por motivos legales, contables, de seguridad, de resolución de reclamaciones o por razones operativas legítimas.

  • Imágenes y exportaciones locales. Las imágenes, mediciones y exportaciones almacenadas en su dispositivo permanecen allí hasta que usted las elimine o borre los datos de la aplicación, con sujeción a las copias de seguridad y los ajustes de su dispositivo.
  • Mensajes de soporte. Las solicitudes de soporte y la correspondencia relacionada pueden conservarse mientras sean necesarias para resolver la incidencia, mantener registros del servicio y mejorar la calidad de la atención.
  • Diagnóstico. Los registros de fallos y estabilidad se conservan conforme a la configuración de nuestros proveedores y a la necesidad operativa, y después se eliminan o se anonimizan cuando dejan de ser necesarios.
  • Registros comerciales. Los registros de pedidos, suscripciones, facturas y cuentas pueden conservarse por motivos fiscales, contables y contractuales.

11. Transferencias internacionales

Petiole y sus proveedores de servicios pueden tratar información en países distintos del suyo. Cuando la normativa de protección de datos exige garantías para las transferencias internacionales, aplicamos medidas adecuadas, como protecciones contractuales, los mecanismos de transferencia de nuestros proveedores y otras garantías reconocidas por la legislación aplicable.

12. Seguridad

Aplicamos medidas organizativas y técnicas diseñadas para proteger la información frente al acceso no autorizado, la pérdida, el uso indebido, la alteración o la divulgación. Estas medidas pueden incluir controles de acceso, controles de seguridad de los proveedores, prácticas de desarrollo seguro y la limitación del acceso a las personas que lo necesitan para su función.

Ningún sistema puede garantizar una seguridad total. Usted puede contribuir a proteger sus datos manteniendo seguros su dispositivo, su sistema operativo, la versión de la aplicación y sus credenciales de acceso.

13. Sus opciones

  • Permisos del dispositivo: puede conceder, denegar o revocar los permisos de cámara, almacenamiento, ubicación y notificaciones desde los ajustes de su dispositivo.
  • Archivos locales: puede eliminar fotografías locales, archivos de proyecto, exportaciones y datos de la aplicación de su dispositivo o de la ubicación de almacenamiento que haya elegido.
  • Ubicación: puede optar por no usar flujos con ubicación activada o eliminar el contexto de ubicación de las exportaciones cuando el producto lo permita.
  • Cookies: puede gestionar las cookies desde los controles del sitio web, cuando estén disponibles, y desde los ajustes de su navegador.
  • Archivos de soporte: puede decidir si nos envía imágenes de muestra, registros o conjuntos de datos al solicitar ayuda.

14. Sus derechos de privacidad

Según su lugar de residencia y el uso que haga de Petiole, puede tener derecho a solicitar el acceso a sus datos personales, su rectificación, su supresión, la limitación de su tratamiento, su portabilidad, la oposición a determinados tratamientos y la retirada del consentimiento cuando el tratamiento se base en él.

Para ejercer un derecho de privacidad, contacte con nosotros mediante los datos que figuran más abajo. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de atender una solicitud. Si se encuentra en el Reino Unido, también puede dirigirse a la Information Commissioner's Office. Si se encuentra en el EEE o en otra región, puede tener derecho a dirigirse a su autoridad local de protección de datos; en España, la Agencia Española de Protección de Datos.

15. Menores

Los productos de Petiole están diseñados para uso profesional, de investigación, educativo y agroalimentario. No están dirigidos a menores y no recopilamos conscientemente datos personales de menores sin la autorización correspondiente. Si cree que un menor ha facilitado datos personales a Petiole, póngase en contacto con nosotros.

16. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad para reflejar cambios en nuestros productos, obligaciones legales, proveedores de servicios o prácticas de privacidad. Cuando introduzcamos un cambio relevante, actualizaremos la fecha que figura en la parte superior de esta página y, cuando proceda, avisaremos también dentro del producto o por otro canal adecuado.

Contacto de privacidad

¿Tiene dudas sobre sus datos?

Para consultas de privacidad, solicitudes de derechos o preocupaciones sobre cómo trata Petiole la información, escríbanos a [email protected].

Petiole LTD es el responsable del tratamiento de la información descrita en esta política. También puede escribirnos a:

Petiole LTD
4 Blenheim Court (Unit 555), Peppercorn Close
Peterborough, Cambridgeshire, PE1 2DU
Reino Unido

Escribir a privacidad de Petiole Página de contacto
PETIOLE

El sistema operativo de IA para la ciencia de cultivos. Ofrecemos una precisión del 98,23 % en fenotipado vegetal y control de calidad agroalimentario auditable.

Soluciones
  • Todos los productos
  • Petiole Pro
  • Petiole Spruce
  • Tienda Petiole Pro
Recursos
  • Blog
  • IA en la agricultura
Empresa
  • Sobre Petiole
  • Fundadores
  • Nuestra historia
  • Contacto

© 2026 Petiole LTD. Todos los derechos reservados, última actualización: 9 de junio de 2026

  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Política de cookies

Petiole® es una marca registrada de Petiole LTD — número de marca UK00003482518.
Petiole Pro® es una marca registrada de Petiole LTD — número de marca UK00003934486.